Як перекладається ім’я Влада?

admin | 20 Листопада, 2025



Що значить ім’я Влада?

18 змін у цій версії очікують на перевірку. Стабільну версію було перевірено 18 жовтня 2023. Владислава — жіноче ім'я, є формою слов'янського двоосновного чоловічого імені Владислав, що означає «володіє славою», «прославлений».

Як перекладається ім’я Влад?

Владисла́в — чоловіче двоосновне особисте ім'я слов'янського походження. Скорочене ім'я — Влад. Утворено складанням основ -[влад] («володіти») і -[слав] («слава»). Можливо, є калькою німецького імені Вальдемар (Waldemar), що походить від слова «waltan» («царювати, владарювати») і «mari» («славний, знаменний»).

Коли день ангела у Влада?

Його заведено відзначати 7 жовтня на честь Владислава сербського, благовірного князя, який правив протягом 1264-1281 року в Сербії.

Що таке влада на українській мові?

Вла́да (від грец. κράτος — панування, управління, володіння, володарювання) — можливість і здатність здійснювати волю, чинити вирішальний вплив на діяльність, поведінку й загалом долю людей за допомогою певних засобів (авторитету, права, насильства тощо).

Скорот имени Владислáва > п. Władysław, ч. Vladislav > włada «влада» + sláva «слава»; Скорот имени Владле́на або Владиле́на − скорот од …
Скорочене ім’я — Влад. Утворено складанням основ -[влад] («володіти») і -[слав] («слава»). Можливо, є калькою німецького імені Вальдемар (Waldemar), що походит …
Саме ім’я Владислава утворилося від чоловічого – Владислав. Влада перекладається як “що володіє славою”, часто це ім’я вважають зменшувально …
Переклад · Англійська en: Vlada · Російська ru: Влада жін.
Владислав – це слов’янське двукорінне ім’я: влад – “володіти” і -слав – “слава”. За однією з версій воно може бути калькою …